Sentence

人はほめられると、自信を持つものだ。

(ひと)はほめられると、自信(じしん)()つものだ。
When we are praised, we gain confidence.
Sentence

少年がいくらかお金を持って逃走した。

少年(しょうねん)がいくらかお(かね)()って逃走(とうそう)した。
A boy made off with some money.
Sentence

小説が成功して彼女は金持ちになった。

小説(しょうせつ)成功(せいこう)して彼女(かのじょ)金持(かねも)ちになった。
The success of her novel made her rich.
Sentence

あなたは私と同じカメラをもっている。

あなたは(わたし)(おな)じカメラをもっている。
You have the same camera as mine.
Sentence

たまたまお金の持ち合わせがなかった。

たまたまお(かね)()()わせがなかった。
It so happened that I had no money with me.
Sentence

手に持っているものを私に渡しなさい。

()()っているものを(わたし)(わた)しなさい。
Give me what you have in your hand.
Sentence

車を維持するのはとても経費がかかる。

(くるま)維持(いじ)するのはとても経費(けいひ)がかかる。
Running a car is a great expense.
Sentence

あなたは自分の部屋をもっていますか。

あなたは自分(じぶん)部屋(へや)をもっていますか。
Do you have a room of your own?
Sentence

自分のしたことに責任を持つべきです。

自分(じぶん)のしたことに責任(せきにん)()つべきです。
You ought to answer for what you have done.
Sentence

次回は必ずその本を持ってきて下さい。

次回(じかい)(かなら)ずその(ほん)()ってきて(くだ)さい。
Next time bring me that book without fail!