Sentence

彼は世界一金持ちだと言われている。

(かれ)世界一(せかいいち)金持(かねも)ちだと()われている。
It is said that he is the richest man in the world.
Sentence

彼は心理学博士の学位を持っている。

(かれ)心理学(しんりがく)博士(はかせ)学位(がくい)()っている。
He has a doctor's degree in psychology.
Sentence

彼は召し使いをおけるほど金持ちだ。

(かれ)()使(つか)いをおけるほど金持(かねも)ちだ。
He is rich enough to keep a servant.
Sentence

あのときカメラを持っていればなあ。

あのときカメラを()っていればなあ。
I wish I had had a camera then.
Sentence

その木の木陰で寝るのは気持ちいい。

その()木陰(こかげ)()るのは気持(きも)ちいい。
It is pleasant to sleep under the tree.
Sentence

チョークを1本持ってきてください。

チョークを1(ほん)()ってきてください。
Bring me a piece of chalk.
Sentence

彼は私の数倍多くの本を持っている。

(かれ)(わたし)(すう)(ばい)(おお)くの(ほん)()っている。
He has several times as many books as I.
Sentence

彼は私の見解を支持する演説をした。

(かれ)(わたし)見解(けんかい)支持(しじ)する演説(えんぜつ)をした。
He made a speech in support of my view.
Sentence

彼は私があげた車を一台もっている。

(かれ)(わたし)があげた(くるま)(いち)(だい)もっている。
He has a car which I gave to him.
Sentence

彼は指導者の資質を全て持っていた。

(かれ)指導者(しどうしゃ)資質(ししつ)(すべ)()っていた。
He had all the attributes of a leader.