Sentence

彼女は健康食品に関心を持っている。

彼女(かのじょ)健康(けんこう)食品(しょくひん)関心(かんしん)()っている。
She is concerned with health foods.
Sentence

彼女は金持ちだったといわれている。

彼女(かのじょ)金持(かねも)ちだったといわれている。
She is said to have been rich.
Sentence

彼女は家事に大変興味を持っている。

彼女(かのじょ)家事(かじ)大変(たいへん)興味(きょうみ)()っている。
She has a great interest in house keeping.
Sentence

彼女は何本のペンを持っていますか。

彼女(かのじょ)(なん)(ほん)のペンを()っていますか。
How many pens does she have?
Sentence

彼女は何百冊という本を持っている。

彼女(かのじょ)(なん)(ひゃく)(さつ)という(ほん)()っている。
She has hundreds of books.
Sentence

この石は重すぎて持ち上げられない。

この(いし)(おも)すぎて()()げられない。
This stone is too heavy to lift.
Sentence

この天気はどのくらい持つのだろう。

この天気(てんき)はどのくらい()つのだろう。
How long will this nice weather last?
Sentence

彼女はいつも聖書を持ち歩いている。

彼女(かのじょ)はいつも聖書(せいしょ)(もある)()いている。
She always carries the Holy Bible about.
Sentence

彼女は100ドルしか持っていない。

彼女(かのじょ)は100ドルしか()っていない。
She has no more than 100 dollars.
Sentence

彼女の彼を思う気持ちは報いられた。

彼女(かのじょ)(かれ)(おも)気持(きも)ちは(むく)いられた。
Her feeling for him was reciprocated.