Menu toggle

Search Results

1,590 entries were found for 持つ.

Sentence
Sentence

大きな荷物を持っているので歩いて帰れない。

大(おお)きな荷物(にもつ)を持(も)っているので歩(ある)いて帰(かえ)れない。
I have a lot of baggage, so I can't walk home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

村人達は新参者に対しても偏見を持っていた。

村人達(むらびとたち)は新参者(しんざんしゃ)に対(たい)しても偏見(へんけん)を持(も)っていた。
The villagers had a bias against any newcomer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政治意識を持つようになるには時間がかかる。

政治(せいじ)意識(いしき)を持(も)つようになるには時間(じかん)がかかる。
Developing political awareness takes time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

小説家というものは人間に興味を持っている。

小説家(しょうせつか)というものは人間(にんげん)に興味(きょうみ)を持(も)っている。
The novelist is interested in human beings.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

呪術は未開社会においては重要な役割をもつ。

呪術(じゅじゅつ)は未開(みかい)社会(しゃかい)においては重要(じゅうよう)な役割(やくわり)をもつ。
Magic plays an important part in primitive society.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

手になにを持っているか私に教えてください。

手(て)になにを持(も)っているか私(わたし)に教(おし)えてください。
Tell me what you have in your hand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

社内はそのニュースのことで持ちきりだった。

社内(しゃない)はそのニュースのことで持(も)ちきりだった。
They talked about nothing but the news in the company.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

芝居にはきっぷを持っている人だけ入れます。

芝居(しばい)にはきっぷを持(も)っている人(ひと)だけ入(い)れます。
Admission to the show is by ticket only.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の発言には責任をもたなければならない。

自分(じぶん)の発言(はつげん)には責任(せきにん)をもたなければならない。
One is responsible for one's own words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はもっと環境問題に関心を持つべきです。

私達(わたしたち)はもっと環境(かんきょう)問題(もんだい)に関心(かんしん)を持(も)つべきです。
We ought to be more interested in environmental issues.
Full Entry ➤