Sentence

この種は長距離移動の記録を持っています。

この(たね)長距離(ちょうきょり)移動(いどう)記録(きろく)()っています。
This species holds the record for long-distance migration.
Sentence

この国では、5人に1人が車を持っている。

この(くに)では、5(にん)に1(にん)(くるま)()っている。
Every fifth person has a car in this country.
Sentence

この絵を少しの間持っていてくれませんか。

この()(すこ)しの()()っていてくれませんか。
Could you hold this picture straight for a while?
Sentence

このチョークを持って、黒板に書きなさい。

このチョークを()って、黒板(こくばん)()きなさい。
Take this piece of chalk and write on the blackboard.
Sentence

コートを着る間バッグを持っててあげよう。

コートを()()バッグを()っててあげよう。
I'll hold your bag while you put on your coat.
Sentence

ケンはわずか10冊しか本を持っていない。

ケンはわずか10(さつ)しか(ほん)()っていない。
Ken has no more than ten books.
Sentence

きみは何と大きい家を持っているんだろう。

きみは(なに)(おお)きい(いえ)()っているんだろう。
What a big house you have!
Sentence

お金をもっと持っていたらいいのにと思う。

(かね)をもっと()っていたらいいのにと(おも)う。
I wish I had more money with me.
Sentence

あれは私が持っているのと同じ自転車です。

あれは(わたし)()っているのと(おな)自転車(じてんしゃ)です。
That is the same bicycle as I have.
Sentence

あなたはお金をいくらか持っていませんか。

あなたはお(かね)をいくらか()っていませんか。
Do you have any money?