Sentence

勘定は私が持ちましょう。

勘定(かんじょう)(わたし)()ちましょう。
I'll foot the bill.
Sentence

皆その話に興味を持った。

(みな)その(はなし)興味(きょうみ)()った。
Everybody was interested in the story.
Sentence

荷物をお持ちしましょう。

荷物(にもつ)をお()ちしましょう。
Let me help you with your baggage.
Sentence

花瓶を両手で持ちなさい。

花瓶(かびん)両手(りょうて)()ちなさい。
Hold the vase in both hands.
Sentence

ライターをお持ちですか。

ライターをお()ちですか。
Do you have a lighter?
Sentence

マッチを持っていますか。

マッチを()っていますか。
Have you got a match?
Sentence

チケットを持ってないの。

チケットを()ってないの。
I don't have a ticket.
Sentence

その老人は杖にもたれた。

その老人(ろうじん)(つえ)にもたれた。
The old man leaned on his staff.
Sentence

その箱を持ちましょうか。

その(はこ)()ちましょうか。
Shall I have that box?
Sentence

その上着はよくもったね。

その上着(うわぎ)はよくもったね。
The coat has worn well.