Sentence

子供達は何にでも好奇心を持っている。

子供達(こどもたち)(なに)にでも好奇心(こうきしん)()っている。
Children are curious about everything.
Sentence

姉はすばらしいピアノを持っています。

(あね)はすばらしいピアノを()っています。
My sister has a nice piano.
Sentence

傘を持っていったとは彼は懸命だった。

(かさ)()っていったとは(かれ)懸命(けんめい)だった。
It was wise of him to take his umbrella.
Sentence

傘をお持ちなら、入れさせてください。

(かさ)をお()ちなら、()れさせてください。
If you have an umbrella, let me join you under it.
Sentence

今日は傘を持っていったほうがいいよ。

今日(きょう)(かさ)()っていったほうがいいよ。
You had better take an umbrella with you today.
Sentence

今そこにアスピリンを持っていないか。

(いま)そこにアスピリンを()っていないか。
Do you have any aspirin on hand?
Sentence

君は何か書くものを持っているかしら。

(きみ)(なに)()くものを()っているかしら。
I wonder if you have something to write with.
Sentence

君はもっと分別を持つべきだったのに。

(きみ)はもっと分別(ふんべつ)()つべきだったのに。
You should have known better.
Sentence

君はこんなによい友人を持って幸運だ。

(きみ)はこんなによい友人(ゆうじん)()って幸運(こううん)だ。
You are fortunate for having such good friends.
Sentence

君が右手に持っているものは何ですか。

(きみ)右手(みぎて)()っているものは(なに)ですか。
What is that thing in your right hand?