Sentence

当時ドイツは強力な軍隊を持っていた。

当時(とうじ)ドイツは強力(きょうりょく)軍隊(ぐんたい)()っていた。
Germany then had a powerful army.
Sentence

東京でマイホームを持つことは難しい。

東京(とうきょう)でマイホームを()つことは(むずか)しい。
It is difficult to have one's own house in Tokyo.
Sentence

東海銀行の支店に口座を持ってません。

東海銀行(とうかいぎんこう)支店(してん)口座(こうざ)()ってません。
I don't have an account at that branch of Tokai Bank.
Sentence

大切なのは自分の趣味を持つことです。

大切(たいせつ)なのは自分(じぶん)趣味(しゅみ)()つことです。
The important thing is to have your own hobby.
Sentence

選挙権を持ちたいと願った女性もいた。

選挙権(せんきょけん)()ちたいと(ねが)った女性(じょせい)もいた。
Some women longed to have the right to vote.
Sentence

石油はもう100年はもたないだろう。

石油(せきゆ)はもう100(ねん)はもたないだろう。
Oil may not last for another hundred years.
Sentence

生徒はめいめい自分の机を持っている。

生徒(せいと)はめいめい自分(じぶん)(つくえ)()っている。
Each student has his own desk.
Sentence

人はほめられると、自信を持つものだ。

(ひと)はほめられると、自信(じしん)()つものだ。
When we are praised, we gain confidence.
Sentence

少年がいくらかお金を持って逃走した。

少年(しょうねん)がいくらかお(かね)()って逃走(とうそう)した。
A boy made off with some money.
Sentence

手に持っているものを私に渡しなさい。

()()っているものを(わたし)(わた)しなさい。
Give me what you have in your hand.