Sentence

私は彼の3倍の本を持っている。

(わたし)(かれ)の3(ばい)(ほん)()っている。
I have three times as many books as he.
Sentence

私は彼と同数の本をもっている。

(わたし)(かれ)同数(どうすう)(ほん)をもっている。
I have as many books as he.
Sentence

私は土地をたくさん持っている。

(わたし)土地(とち)をたくさん()っている。
I hold a lot of land.
Sentence

私は新車を持つ余裕なんて無い。

(わたし)新車(しんしゃ)()余裕(よゆう)なんて()い。
I can't afford a new car.
Sentence

私は心によい考えを持っている。

(わたし)(こころ)によい(かんが)えを()っている。
I have a good idea in my mind.
Sentence

私は乞食に持ち金全部を与えた。

(わたし)乞食(こじき)()(きん)全部(ぜんぶ)(あた)えた。
I gave the beggar what money I had.
Sentence

私は空港の写真を持っています。

(わたし)空港(くうこう)写真(しゃしん)()っています。
I have a picture of an airport.
Sentence

私は英語の本を少し持っている。

(わたし)英語(えいご)(ほん)(すこ)()っている。
I have a few English books.
Sentence

私はたいして金を持っていない。

(わたし)はたいして(きん)()っていない。
I don't have much money.
Sentence

私はそれを数ダース持っている。

(わたし)はそれを(すう)ダース()っている。
I have several dozens of them.