- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,590 entries were found for 持つ.
Sentence
この鞄は君が持っているのと同じほど頑丈そうに見える。
この鞄 は君 が持 っているのと同 じほど頑丈 そうに見 える。
This bag looks as tough as the one you have.
Sentence
ケーキを食べてなおそれを持っているわけにはいかない。
ケーキを食 べてなおそれを持 っているわけにはいかない。
You cannot eat your cake and have it too.
Sentence
かなり大勢の学生がアメリカの風物に興味をもっている。
かなり大勢 の学生 がアメリカの風物 に興味 をもっている。
A good many people have an interest in things American.
Sentence
お金は余り持っていませんが、どうにか暮らしています。
お金 は余 り持 っていませんが、どうにか暮 らしています。
I don't have much money, but I can get along somehow.
Sentence
あなたのお姉さんが持っている辞書と同じ辞書がほしい。
あなたのお姉 さんが持 っている辞書 と同 じ辞書 がほしい。
I want the same dictionary as your sister has.
Sentence
あなたがもし仮に一万ドルを持っていたらどうしますか。
あなたがもし仮 に一 万 ドルを持 っていたらどうしますか。
What would you do if you had, say, ten thousand dollars?
Sentence
彼方任せにしないで、自分で責任をもってやってください。
Instead of leaving it to others, take responsibility yourself.
Sentence
平均的な人間の子供とほとんど同じ知能を持っているいる。
She is almost as intelligent as an average human child.
Sentence
彼らは教会内での厳粛な儀式を畏敬の念をもって見守った。
They watched the solemn ceremony in the church with awe.
Sentence
彼は趣味については彼女とは何の共通点も持っていません。
He has nothing in common with her as to their tastes.