Sentence

彼女は手荷物をたくさん持ってきた。

彼女(かのじょ)手荷物(てにもつ)をたくさん()ってきた。
She took a lot of baggage with her.
Sentence

水を少しもってきてくれ——急いで。

(みず)(すこ)しもってきてくれ——(いそ)いで。
Bring me some water, and be quick about it.
Sentence

私にコーヒー1杯持ってきて下さい。

(わたし)にコーヒー1(はい)()ってきて(くだ)さい。
Get me a cup of coffee.
Sentence

傘を持ってくる必要はなかったのに。

(かさ)()ってくる必要(ひつよう)はなかったのに。
You needn't have brought your umbrella.
Sentence

何か食べるものを持ってきて欲しい。

(なに)()べるものを()ってきて()しい。
Bring me something to eat.
Sentence

わざわざ傘を持ってこなくてもよい。

わざわざ(かさ)()ってこなくてもよい。
You don't have to go to the trouble of getting an umbrella.
Sentence

どうか水を一杯持ってきてください。

どうか(みず)(いち)(はい)()ってきてください。
Bring me a glass of water, please.
Sentence

どうか紙を1枚持ってきてください。

どうか(かみ)を1(まい)()ってきてください。
Bring me a sheet of paper, please.
Sentence

チョークを二本持ってきてください。

チョークを()(ほん)()ってきてください。
Please bring me two pieces of chalk.
Sentence

チョークを1本持ってきてください。

チョークを1(ほん)()ってきてください。
Bring me a piece of chalk.