Sentence

金持ちだが幸福ではない。

金持(かねも)ちだが幸福(こうふく)ではない。
Rich as he is, he is not happy.
Sentence

勘定は私が持ちましょう。

勘定(かんじょう)(わたし)()ちましょう。
I'll foot the bill.
Sentence

荷物をお持ちしましょう。

荷物(にもつ)をお()ちしましょう。
Let me help you with your baggage.
Sentence

花瓶を両手で持ちなさい。

花瓶(かびん)両手(りょうて)()ちなさい。
Hold the vase in both hands.
Sentence

以前ほど金持ちではない。

以前(いぜん)ほど金持(かねも)ちではない。
I'm not as rich as I was.
Sentence

ライターをお持ちですか。

ライターをお()ちですか。
Do you have a lighter?
Sentence

その箱を持ちましょうか。

その(はこ)()ちましょうか。
Shall I have that box?
Sentence

これには複雑な気持ちだ。

これには複雑(ふくざつ)気持(きも)ちだ。
I have mixed feelings about this.
Sentence

この棚の本を持ち出すな。

この(たな)(ほん)()()すな。
Don't take out the books on this shelf.
Sentence

この靴は長持ちするかな。

この(くつ)長持(ながも)ちするかな。
I wonder if these shoes will last well.