- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
883 entries were found for 持ち.
Sentence
わたしたちは普通他人に自分の気持ちを隠す事ができる。
わたしたちは普通 他人 に自分 の気持 ちを隠 す事 ができる。
We can normally conceal our thoughts from others.
Sentence
どうして君は彼女が書類を持ち逃げしたなんて思えるの。
どうして君 は彼女 が書類 を持 ち逃 げしたなんて思 えるの。
How can you believe that she made away with the papers?
Sentence
その歓楽に最も金のかからない人が一番の金持ちである。
その歓楽 に最 も金 のかからない人 が一番 の金持 ちである。
That man is the richest whose pleasures are the cheapest.
Sentence
そのラジオのアナウンサーは男らしい声の持ち主だった。
そのラジオのアナウンサーは男 らしい声 の持 ち主 だった。
The radio announcer had a masculine voice.
Sentence
このカーワックスは大雨にも長持ちする保護となります。
このカーワックスは大雨 にも長持 ちする保護 となります。
This car wax gives permanent protection against heavy rain.
Sentence
おそれいりますが、この箱を持ち上げていただけますか。
おそれいりますが、この箱 を持 ち上 げていただけますか。
Excuse me but, would you kindly lift that box for me?
Sentence
あなたは給料が私の２倍なので、私よりもお金持ちです。
あなたは給料 が私 の２倍 なので、私 よりもお金持 ちです。
You are richer than I am because your pay is double my pay.
Sentence
あなたが金持ちでも貧乏でも、私にとっては同じ事です。
あなたが金持 ちでも貧乏 でも、私 にとっては同 じ事 です。
It makes no difference to me whether you are rich or poor.
Sentence
エンジンを空回りさせちゃいかん。長持ちさせたいからね。
エンジンを空回 りさせちゃいかん。長持 ちさせたいからね。
Don't race the car. We want to make it go as far as possible.
Sentence
彼女は慈善の気持ちからそのジプシーたちに衣服を与えた。
She gave clothes to the gypsies out of charity.