Sentence

彼の気持ちが分からない。

(かれ)気持(きも)ちが()からない。
I can't understand his feeling.
Sentence

男の年齢は気持ち次第だ。

(おとこ)年齢(ねんれい)気持(きも)次第(しだい)だ。
A man is as old as he feels.
Sentence

水をお持ちしましょうか。

(みず)をお()ちしましょうか。
Shall I get you some water?
Sentence

身分証明をお持ちですか。

身分(みぶん)証明(しょうめい)をお()ちですか。
Do you have any ID?
Sentence

酒で彼は身を持ち崩した。

(さけ)(かれ)()()(くず)した。
Drink brought about his downfall.
Sentence

今日は気持ちの良い日だ。

今日(きょう)気持(きも)ちの()()だ。
It is a pleasant day today.
Sentence

今金の持ち合わせがない。

今金(いまがね)()()わせがない。
I have no money on me.
Sentence

君は鉛筆をお持ちですか。

(きみ)鉛筆(えんぴつ)をお()ちですか。
Do you have any pencils?
Sentence

金持ちになりたいですか。

金持(かねも)ちになりたいですか。
Do you want to be rich?
Sentence

金持ちであればいいのに。

金持(かねも)ちであればいいのに。
I wish I were rich.