Sentence

お金の持ち合わせは多いですか。

(かね)()()わせは(おお)いですか。
Do you have much money with you?
Sentence

お金の持ちあわせがありますか。

(かね)()ちあわせがありますか。
Do you have any money with you?
Sentence

いくら持ち合わせがありますか。

いくら()()わせがありますか。
How much money do you have with you?
Sentence

25セント硬貨をお持ちですか。

25セント硬貨(こうか)をお()ちですか。
Do you have any quarters?
Sentence

金持ちは必ずしも幸せではない。

金持(かねも)ちは(かなら)ずしも(しあわ)せではない。
The rich are not always happy.
Sentence

お金のもちあわせがありません。

(かね)のもちあわせがありません。
I don't have any money on me.
Sentence

持ち物すべてに記名してください。

()(もの)すべてに記名(きめい)してください。
Please put their name on everything they take with them.
Sentence

あの人は化け物のような力持ちだ。

あの(ひと)()(もの)のような力持(ちからも)ちだ。
That man's monstrously strong.
Sentence

彼女は金持ちなのに幸せではない。

彼女(かのじょ)金持(かねも)ちなのに(しあわ)せではない。
For all her riches, she's not happy.
Sentence

彼女は気持ちのやさしい女の子だ。

彼女(かのじょ)気持(きも)ちのやさしい(おんな)()だ。
She is a girl full of sentiment.