Sentence

彼女は金持ちの家庭に育った。

彼女(かのじょ)金持(かねも)ちの家庭(かてい)(そだ)った。
She was brought up in a rich family.
Sentence

彼女は金持ちだが彼は貧乏だ。

彼女(かのじょ)金持(かねも)ちだが(かれ)貧乏(びんぼう)だ。
She is rich but he is poor.
Sentence

彼女は10人の子持ちなのだ。

彼女(かのじょ)は10(にん)子持(こも)ちなのだ。
She has ten children.
Sentence

彼は落胆した気持ちを表した。

(かれ)落胆(らくたん)した気持(きも)ちを(あらわ)した。
He gave vent to his disappointment.
Sentence

彼は優れた記憶力の持ち主だ。

(かれ)(すぐ)れた記憶力(きおくりょく)()(ぬし)だ。
He has a remarkable memory.
Sentence

彼は娘を金持ちと結婚させた。

(かれ)(むすめ)金持(かねも)ちと結婚(けっこん)させた。
He married his daughter to a rich man.
Sentence

彼は粘り強い精神の持ち主だ。

(かれ)(ねば)(づよ)精神(せいしん)()(ぬし)だ。
He has a spirit of tenacity.
Sentence

彼は当時金持ちだったらしい。

(かれ)当時(とうじ)金持(かねも)ちだったらしい。
He seems to have been rich in those days.
Sentence

彼は私と同様金持ちではない。

(かれ)(わたし)同様(どうよう)金持(かねも)ちではない。
He is not rich any more than I am.
Sentence

彼は金持ちでも有能でもない。

(かれ)金持(かねも)ちでも有能(ゆうのう)でもない。
He's not rich or able.