Sentence

彼は金持ちになりたかった。

(かれ)金持(かねも)ちになりたかった。
He wanted to be rich.
Sentence

彼は金持ちで、私は貧乏だ。

(かれ)金持(かねも)ちで、(わたし)貧乏(びんぼう)だ。
He is rich and I am poor.
Sentence

彼は金持ちだったようです。

(かれ)金持(かねも)ちだったようです。
He seems to have been rich.
Sentence

彼はべらぼうな大金持ちだ。

(かれ)はべらぼうな大金持(おおがねも)ちだ。
He is made of money.
Sentence

彼はその金を持ち逃げした。

(かれ)はその(きん)()()げした。
He absconded with the money.
Sentence

彼が金持ちなのは明らかだ。

(かれ)金持(かねも)ちなのは(あき)らかだ。
It is clear that he is rich.
Sentence

彼があの車の持ち主ですか。

(かれ)があの(くるま)()(ぬし)ですか。
Is he the owner of that car?
Sentence

大船に乗った気持ちがする。

大船(おおぶね)()った気持(きも)ちがする。
I feel as if I were aboard a great ship.
Sentence

世の中は持ちつ持たれつだ。

()(なか)()ちつ()たれつだ。
Live and let live.
Sentence

水は冷たくて気持ちが良い。

(みず)(つめ)たくて気持(きも)ちが()い。
The water is nice and cool.