Sentence

お金のもちあわせがありません。

(かね)のもちあわせがありません。
I don't have any money on me.
Sentence

お金の持ち合わせは多いですか。

(かね)()()わせは(おお)いですか。
Do you have much money with you?
Sentence

お金の持ちあわせがありますか。

(かね)()ちあわせがありますか。
Do you have any money with you?
Sentence

今は現金を持ち合わせていない。

(いま)現金(げんきん)(もあ)()わせていない。
I'm short of cash at the moment.
Sentence

小銭の持ち合わせはありますか。

小銭(こぜに)()()わせはありますか。
Do you have small change with you?
Sentence

私は現金を持ち合わせていない。

(わたし)現金(げんきん)(もあ)()わせていない。
I don't have any cash about me.
Sentence

私は少しは金の持ち合わせがある。

(わたし)(すこ)しは(きん)()()わせがある。
I have a little money with me.
Sentence

あいにく今金の持ち合わせが無い。

あいにく今金(いまがね)()()わせが()い。
Unfortunately, I don't have any money with me now.
Sentence

5ドルぐらいしか持ち合わせがない。

5ドルぐらいしか()()わせがない。
I have little more than 5 dollars.
Sentence

私はほとんど金の持ち合わせがない。

(わたし)はほとんど(きん)()()わせがない。
I have little money with me.