This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

怠惰は失敗を招く。

怠惰(たいだ)失敗(しっぱい)(まね)く。
Idleness leads to failure.
Sentence

彼は私を家に招いた。

(かれ)(わたし)(いえ)(まね)いた。
He invited me to his house.
Sentence

戦争は必ず不幸を招く。

戦争(せんそう)(かなら)不幸(ふこう)(まね)く。
War necessarily causes unhappiness.
Sentence

彼らは自ら困難を招いた。

(かれ)らは(みずか)困難(こんなん)(まね)いた。
They brought trouble on themselves.
Sentence

私は友人をみんな招いた。

(わたし)友人(ゆうじん)をみんな(まね)いた。
I invited all my friends.
Sentence

旱魃は食糧不足を招いた。

旱魃(かんばつ)食糧(しょくりょう)不足(ふそく)(まね)いた。
The drought led to an insufficiency of food.
Sentence

私は彼を私の家に招いた。

(わたし)(かれ)(わたし)(いえ)(まね)いた。
I invited him to my house.
Sentence

私以外はみんな招かれた。

(わたし)以外(いがい)はみんな(まね)かれた。
Everyone except me was invited.
Sentence

私たちは彼を家に招いた。

(わたし)たちは(かれ)(いえ)(まね)いた。
We invited him to our house.
Sentence

僕の行動は非難を招いた。

(ぼく)行動(こうどう)非難(ひなん)(まね)いた。
My act incurred a blame.