Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

183 entries were found for 押し.

Sentence
Sentence

天井が落ちれば、彼は押しつぶされるだろう。

天井(てんじょう)が落(お)ちれば、彼(かれ)は押(お)しつぶされるだろう。
If the ceiling fell, he would be crushed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人ごみの中を押し分けて通るのは失礼である。

人(ひと)ごみの中(なか)を押(お)し分(わ)けて通(とお)るのは失礼(しつれい)である。
It is impolite to elbow one's way through the crowd.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の考えを他人に押し付けるのはよくない。

自分(じぶん)の考(かんが)えを他人(たにん)に押(お)し付(つ)けるのはよくない。
It's not good to force our ideas on others.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は押入れに閉じ込められるのがこわかった。

私(わたし)は押入(おしい)れに閉(と)じ込(こ)められるのがこわかった。
I was afraid of being put into a closet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君にそれをやる気があるならあと押ししよう。

君(きみ)にそれをやる気(き)があるならあと押(お)ししよう。
I'll stand behind you if you are going to do it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

火事の場合にはこのボタンを押してください。

火事(かじ)の場合(ばあい)にはこのボタンを押(お)してください。
In case of fire, press this button.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

搭乗者達は押し分けながら後ろの出口に進んだ。

搭乗者達(とうじょうしゃたち)は押(お)し分(わ)けながら後(うし)ろの出口(でぐち)に進(すす)んだ。
The people on board thrust their way toward the rear exit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰も自分の意見を人に押しつけるべきではない。

誰(だれ)も自分(じぶん)の意見(いけん)を人(ひと)に押(お)しつけるべきではない。
No one should force his views on others.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

機械を始動するには、このボタンを押しなさい。

機械(きかい)を始動(しどう)するには、このボタンを押(お)しなさい。
Press this button to start the machine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この新しい清涼飲料水は、この夏の一押しです。

この新(あたら)しい清涼飲料水(せいりょういんりょうすい)は、この夏(なつ)の一(いち)押(お)しです。
This new soft drink is the best thing to drink this summer.
Full Entry ➤