This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。

強盗(ごうとう)はその子供(こども)()()れに()()めた。
The burglar shut the child in the closet.
Sentence

私は押入れに閉じ込められるのがこわかった。

(わたし)押入(おしい)れに()()められるのがこわかった。
I was afraid of being put into a closet.
Sentence

彼は昔、押し入れの中には珍しい生き物が住んでいると彼女に嘘をついたのでした。

(かれ)(むかし)()()れの(なか)には(めずら)しい()(もの)()んでいると彼女(かのじょ)(うそ)をついたのでした。
He once lied and told her a rare creature lived in her closet.
Sentence

彼女が押し入れの中を覗き込んだ時、彼がドアを閉め、彼女を真っ暗な押し入れに閉じ込めてしまったのでした。

彼女(かのじょ)()()れの(なか)(のぞ)()んだ(とき)(かれ)がドアを()め、彼女(かのじょ)()(くら)()()れに()()めてしまったのでした。
When she looked, he shut the door and locked her into the totally dark closet.