Menu toggle

Search Results

91 entries were found for 押さえる.

Sentence
Sentence

彼は感情を抑えた。

彼(かれ)は感情(かんじょう)を抑(おさ)えた。
He subdued his passions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

戸を押さえてくれ。

戸(と)を押(お)さえてくれ。
Hold the door.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は怒りを抑えた。

彼(かれ)は怒(いか)りを抑(おさ)えた。
He forbore his anger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少女は懸命に涙を抑えた。

少女(しょうじょ)は懸命(けんめい)に涙(なみだ)を抑(おさ)えた。
The girl tried hard to hold back her tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政府は物価の上昇を抑えた。

政府(せいふ)は物価(ぶっか)の上昇(じょうしょう)を抑(おさ)えた。
The government has held commodity prices in check.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

窃盗の現場を押さえられた。

窃盗(せっとう)の現場(げんば)を押(お)さえられた。
He was caught in the act of stealing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はやっと復讐心を抑えた。

彼(かれ)はやっと復讐心(ふくしゅうしん)を抑(おさ)えた。
He managed to forbear his revenge.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は怒りを抑えようとした。

彼(かれ)は怒(いか)りを抑(おさ)えようとした。
He tried to restrain his anger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は興奮を抑えられなかった。

彼(かれ)は興奮(こうふん)を抑(おさ)えられなかった。
He could not restrain his excitement.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は涙を辛うじておさえた。

彼女(かのじょ)は涙(なみだ)を辛(かろ)うじておさえた。
She restrained tears with difficulty.
Full Entry ➤