Sentence

たいていの鳥は昼間しか目が見えない。

たいていの(とり)昼間(ひるま)しか()()えない。
Most birds can see only by day.
Sentence

たいていの作家は批評されるのを嫌う。

たいていの作家(さっか)批評(ひひょう)されるのを(きら)う。
Most writers hate being criticized.
Sentence

これらの植物は除草剤に抵抗力がある。

これらの植物(しょくぶつ)除草剤(じょそうざい)抵抗力(ていこうりょく)がある。
These plants are resistant to weed killers.
Sentence

父はたいてい日曜日はゴルフをしている。

(ちち)はたいてい日曜日(にちようび)はゴルフをしている。
Father mostly plays golf on Sunday.
Sentence

彼女はたいてい六時頃に家に帰ってくる。

彼女(かのじょ)はたいてい(ろく)時頃(じごろ)(いえ)(かえ)ってくる。
She comes home at about six as a rule.
Sentence

彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。

(かれ)はたいてい毎週(まいしゅう)週末(しゅうまつ)(かえ)ってきます。
He comes home almost every weekend.
Sentence

彼はあまりにも高齢で抵抗できなかった。

(かれ)はあまりにも高齢(こうれい)抵抗(ていこう)できなかった。
He was too old to resist.
Sentence

早寝早起きする人はたいてい健康である。

早寝(はやね)早起(はやお)きする(ひと)はたいてい健康(けんこう)である。
Those who keep early hours are generally healthy.
Sentence

私は農場を抵当に彼から一千万円借りた。

(わたし)農場(のうじょう)抵当(ていとう)(かれ)から(いち)(せん)(まん)(えん)()りた。
I mortgaged my farm to him for ten million yen.
Sentence

私は日曜にはたいてい映画を見に行った。

(わたし)日曜(にちよう)にはたいてい映画(えいが)()()った。
I usually went to the movies on Sunday.