Menu toggle

Search Results

5 entries were found for 折り合い.

Sentence
Sentence

結局彼らは互いに折り合いがついた。

結局(けっきょく)彼(かれ)らは互(たが)いに折(お)り合(あ)いがついた。
After all they came to terms with each other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の問題に折り合いをつけた。

彼(かれ)は自分(じぶん)の問題(もんだい)に折(お)り合(あ)いをつけた。
He put terms on his problem.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家賃に関して私は彼と折り合いがついた。

家賃(やちん)に関(かん)して私(わたし)は彼(かれ)と折(お)り合(あ)いがついた。
In the matter of house-rent I have come to terms with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

残念ながら、彼らは折り合いがあまり良くない。

残念(ざんねん)ながら、彼(かれ)らは折(お)り合(あ)いがあまり良(よ)くない。
I am afraid that they don't get along very well.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジョンは自分の問題と折り合いをつけた。つまり、その問題を受け入れたのである。

ジョンは自分(じぶん)の問題(もんだい)と折(お)り合(あ)いをつけた。つまり、その問題(もんだい)を受(う)け入(い)れたのである。
John came to terms with his problem, which means he has accepted it.
Full Entry ➤