Sentence

新聞は2党間の抗争を報じた。

新聞(しんぶん)は2党間(とうかん)抗争(こうそう)(ほう)じた。
The newspaper reported friction between the two parties.
Sentence

派閥内の抗争が審議に支障をきたしました。

派閥内(はばつない)抗争(こうそう)審議(しんぎ)支障(ししょう)をきたしました。
Factional in-fighting threw a monkey wrench into the deliberations.