- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
49 entries were found for 投資.
Sentence
日本の企業はいま投資支出計画を削減している。
Japanese corporations are slashing their capital spending programs.
Sentence
私はあなたが国債に投資なさる事をお勧めします。
My recommendation is that you invest in government bonds.
Sentence
その投資は現在６％の収益を彼にもたらしている。
その投資 は現在 ６％の収益 を彼 にもたらしている。
The investment now yields him 6%.
Sentence
私は、彼は海外投資の経験が豊富だと聞きました。
I heard that he was very experienced in overseas investments.
Sentence
私の考えでは、資産の多角的に投資する必要がある。
In my opinion, we need to diversify our assets.
Sentence
日本の昨年の海外直接投資は１００億ドルに達した。
Japan's foreign direct investment reached $10 billion last year.
Sentence
中国への海外からの直接投資は昨年３０億ドルに達した。
Foreign direct investments in China amounted to $3 billion last year.
Sentence
その事業は投資に対してかなりの利回りをもたらすだろう。
その事業 は投資 に対 してかなりの利回 りをもたらすだろう。
The business will yields a fair return on the investment.
Sentence
同社の今年の設備投資計画は１００億円と決められている。
The company's capital expenditure program is set to be 10 billion yen for this year.
Sentence
化学業界はすべてが下火になるまで再投資を控えています。
Chemical companies are waiting until everything dies down before reinvesting.