Sentence

彼はその石をぽいとなげた。

(かれ)はその(いし)をぽいとなげた。
He gave the stone a fling.
Sentence

その漁師達は網を海に投げた。

その漁師達(りょうしたち)(あみ)(うみ)()げた。
The fishermen cast their nets into the sea.
Sentence

豚の前に真珠を投げ与えるな。

(ぶた)(まえ)真珠(しんじゅ)()(あた)えるな。
Do not cast pearls before swine.
Sentence

彼には先生も匙を投げている。

(かれ)には先生(せんせい)(さじ)()げている。
He is his teachers' despair.
Sentence

なんで石を投げたりするんだ。

なんで(いし)()げたりするんだ。
What's the idea of throwing that stone?
Sentence

子供は猫めがけて石を投げた。

子供(こども)(ねこ)めがけて(いし)()げた。
The child threw a stone at the cat.
Sentence

茶碗を投げれば綿にて受けよ。

茶碗(ちゃわん)()げれば綿(めん)にて()けよ。
A soft answer is a specific cure of anger.
Sentence

ボールを投げ返してください。

ボールを()(かえ)してください。
Throw the ball back to me.
Sentence

ボールをこっちに投げてくれ。

ボールをこっちに()げてくれ。
Chuck me the ball.
Sentence

犬に石を投げてはいけません。

(いぬ)(いし)()げてはいけません。
Don't throw a stone at the dog.