Menu toggle

Search Results

62 entries were found for 抑え.

Sentence
Sentence

彼は感情を抑えた。

彼(かれ)は感情(かんじょう)を抑(おさ)えた。
He subdued his passions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は怒りを抑えた。

彼(かれ)は怒(いか)りを抑(おさ)えた。
He forbore his anger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少女は懸命に涙を抑えた。

少女(しょうじょ)は懸命(けんめい)に涙(なみだ)を抑(おさ)えた。
The girl tried hard to hold back her tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政府は物価の上昇を抑えた。

政府(せいふ)は物価(ぶっか)の上昇(じょうしょう)を抑(おさ)えた。
The government has held commodity prices in check.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はやっと復讐心を抑えた。

彼(かれ)はやっと復讐心(ふくしゅうしん)を抑(おさ)えた。
He managed to forbear his revenge.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は怒りを抑えようとした。

彼(かれ)は怒(いか)りを抑(おさ)えようとした。
He tried to restrain his anger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は興奮を抑えられなかった。

彼(かれ)は興奮(こうふん)を抑(おさ)えられなかった。
He could not restrain his excitement.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

恋愛は理性では抑えられない。

恋愛(れんあい)は理性(りせい)では抑(おさ)えられない。
Love is beyond reason.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は喜びを抑え切れなかった。

私(わたし)は喜(よろこ)びを抑(おさ)え切(き)れなかった。
I could hardly contain myself for joy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

痛みを抑える薬を何かください。

痛(いた)みを抑(おさ)える薬(くすり)を何(なに)かください。
Please give me something to kill the pain.
Full Entry ➤