- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
448 entries were found for 払う.
Sentence
彼の成功は大きな犠牲をはらって勝ち得たものであった。
His success was purchased dearly.
Sentence
日本には良いサービスに対してチップを払う習慣はない。
In Japan it is not customary to tip for good service.
Sentence
戦争はどんな犠牲を払っても避けられなければならない。
War must be avoided at all costs.
Sentence
借金を全て払ってしまうと、私には金が残らないだろう。
When I pay all my debts, I'll have no money left.
Sentence
私たちは３月１５日までに税金を払わなければならない。
We have to pay taxes by March 15.
Sentence
君は彼に借金を払ってくれるように頼みさえすればよい。
You need only ask him to pay the debt.
Sentence
バスや列車に乗るときには運賃を払わなければならない。
バスや列車 に乗 るときには運賃 を払 わなければならない。
On a bus or a train one must pay a fare.
Sentence
どんなに犠牲を払っても目的を達成しなければならない。
どんなに犠牲 を払 っても目的 を達成 しなければならない。
I have to attain my purpose at all costs.
Sentence
ディナー代は１５０ドルになったが、父が払ってくれた。
ディナー代 は１５０ドルになったが、父 が払 ってくれた。
My father picked up the tab for dinner which came to $150.
Sentence
ジョーンズ家では週給で召し使いに給料を支払っている。
ジョーンズ家 では週給 で召 し使 いに給料 を支払 っている。
The Joneses pay their servant by the week.