- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
448 entries were found for 払う.
Sentence
誰も彼の言うことに注意を払っていなかったようだ。
Nobody seems to have paid attention to what he said.
Sentence
持ち合わせが足りなければ、ここは私が払いますよ。
If you're low on money, this one will be on me.
Sentence
私はまかないつきで週５０ポンド家賃を払っている。
I pay fifty pounds a week for board and lodging.
Sentence
花子は車の最後のローンを支払い、とても満足した。
Hanako made the final payment on her car, and felt very satisfied.
Sentence
どんな犠牲を払っても、それをやりとげるつもりだ。
どんな犠牲 を払 っても、それをやりとげるつもりだ。
I will accomplish it at all costs.
Sentence
ここでの賃金はこなした仕事量に応じて支払われる。
ここでの賃金 はこなした仕事量 に応 じて支払 われる。
Here the wages are paid in proportion to the amount of work done.
Sentence
こういった重要な事柄にこそ十分注意を払うべきだ。
こういった重要 な事柄 にこそ十分 注意 を払 うべきだ。
These are the important items to which careful attention is to be paid.
Sentence
あなたがする仕事の量に比例して給料が払われます。
あなたがする仕事 の量 に比例 して給料 が払 われます。
You get paid in proportion to the amount of the work you do.
Sentence
「いいから金払えっての」「さっさとマネーよこせネ」
「いいから金 払 えっての」「さっさとマネーよこせネ」
"Just pay up already, I'm saying." "Hand over the money, Yo!"
Sentence
法律はすべての市民に税を払うように義務づけている。
The laws oblige all citizens to pay taxes.