Sentence

彼の警告に少しも注意が払われなかった。

(かれ)警告(けいこく)(すこ)しも注意(ちゅうい)(はら)われなかった。
No attention was paid to his warning.
Sentence

彼に払ってもらっておいしい食事をした。

(かれ)(はら)ってもらっておいしい食事(しょくじ)をした。
I had a good dinner at his expense.
Sentence

彼には父親の借金を支払う義務があった。

(かれ)には父親(ちちおや)借金(しゃっきん)支払(しはら)義務(ぎむ)があった。
He was bound to pay his father's debt.
Sentence

多くても払えるのは100ドルまでです。

(おお)くても(はら)えるのは100ドルまでです。
We can pay 100 dollars at most.
Sentence

税金を払うのは働くものすべての義務だ。

税金(ぜいきん)(はら)うのは(はたら)くものすべての義務(ぎむ)だ。
It is the obligation of every worker to pay taxes.
Sentence

小切手は人にお金を払う一つの方法です。

小切手(こぎって)(ひと)にお(かね)(はら)(ひと)つの方法(ほうほう)です。
A check is a method of paying money to somebody.
Sentence

私達はその発表に注意を払うべきだった。

私達(わたしたち)はその発表(はっぴょう)注意(ちゅうい)(はら)うべきだった。
We should have paid attention to the announcement.
Sentence

私は息子に5ドルを払って車を洗わせた。

(わたし)息子(むすこ)に5ドルを(はら)って(くるま)(あら)わせた。
I paid my son 5 dollars to wash my car.
Sentence

私はその車の代金を払うことが出来ない。

(わたし)はその(くるま)代金(だいきん)(はら)うことが出来(でき)ない。
I can't pay for the car.
Sentence

私はせいぜい100ドルしか払えません。

(わたし)はせいぜい100ドルしか(はら)えません。
I can only pay 100 dollars at most.