This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はほこりを払った。

彼女(かのじょ)はほこりを(はら)った。
She brushed away the dust.
Sentence

彼らは別々に支払った。

(かれ)らは別々(べつべつ)支払(しはら)った。
They each paid separately.
Sentence

彼はひどく酔っ払った。

(かれ)はひどく(よぱら)()った。
He got very drunk.
Sentence

彼にお金を払わせれば?

(かれ)にお(かね)(はら)わせれば?
Let him pay for it.
Sentence

私は現金で支払います。

(わたし)現金(げんきん)支払(しはら)います。
I'd like to pay in cash.
Sentence

君は借金を払うべきだ。

(きみ)借金(しゃっきん)(はら)うべきだ。
You should pay your debts.
Sentence

雲は風に吹き払われた。

(くも)(かぜ)()(はら)われた。
The clouds were driven away by the wind.
Sentence

そのうえ7ドル払おう。

そのうえ7ドル(はら)おう。
I will pay 7 dollars in addition.
Sentence

カードで支払えますか。

カードで支払(しはら)えますか。
Can I pay by credit card?
Sentence

勇者に敬意を払いなさい。

勇者(ゆうしゃ)敬意(けいい)(はら)いなさい。
Pay honor to the brave.