Menu toggle

Search Results

448 entries were found for 払う.

Sentence
Sentence

彼はすぐ支払うことを要求している。

彼(かれ)はすぐ支払(しはら)うことを要求(ようきゅう)している。
He demands immediate payment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がついたら約束の金をはらいます。

彼(かれ)がついたら約束(やくそく)の金(きん)をはらいます。
If and when he arrives I'll pay.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

罰金など払うまいと彼女は決心した。

罰金(ばっきん)など払(はら)うまいと彼女(かのじょ)は決心(けっしん)した。
She resolved not to pay the fine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

笛吹きに金を払う者が曲を注文する。

笛(ふえ)吹(ふ)きに金(きん)を払(はら)う者(もの)が曲(きょく)を注文(ちゅうもん)する。
He who pays the piper calls the tune.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政府はその負債を支払うと発表した。

政府(せいふ)はその負債(ふさい)を支払(しはら)うと発表(はっぴょう)した。
The government announced that they would pay their debts.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

乗客の安全に多くの注意が払われた。

乗客(じょうきゃく)の安全(あんぜん)に多(おお)くの注意(ちゅうい)が払(はら)われた。
Much attention was paid to the safety of the passengers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

小切手でお支払いしてもよいですか。

小切手(こぎって)でお支払(しはら)いしてもよいですか。
May I pay by check?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

諸設備の費用は払っていただきます。

諸(しょ)設備(せつび)の費用(ひよう)は払(はら)っていただきます。
You have to pay for utilities.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼にその場ですぐ賃金を払った。

私(わたし)は彼(かれ)にその場(ば)ですぐ賃金(ちんぎん)を払(はら)った。
I paid him on the spot for his work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこの地図に２、０００円払った。

私(わたし)はこの地図(ちず)に２、０００円(えん)払(はら)った。
I paid 2,000 yen for this atlas.
Full Entry ➤