- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
173 entries were found for 払い.
Sentence
これだけで厄介払いできたら安いもので、みな大喜びした。
これだけで厄介 払 いできたら安 いもので、みな大 喜 びした。
We were all pleased to be so cheaply quit of him.
Sentence
家賃の支払いが5日を過ぎると、延滞料金が加算されます。
If your rent comes in past the fifth, a late charge will be added.
Sentence
払い戻しを受けるには、商品は未開封のままご返送下さい。
For a refund, you must return the item unopened.
Sentence
彼はせきばらいをして、『タトエバが大好き！』と言った。
He cleared his throat, and said:"I love Tatoeba!".
Sentence
どうして彼らの疑いと恐怖を払いのけることができようか。
どうして彼 らの疑 いと恐怖 を払 いのけることができようか。
How can we dispel their doubts and fears?
Sentence
その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。
その年老 いた農園主 は彼 にあまり給料 を払 いませんでした。
The old farmer did not pay him much money.
Sentence
その女は酔っ払いをまるで子供のようにうまくあしらった。
その女 は酔 っ払 いをまるで子供 のようにうまくあしらった。
The woman managed the drunk as if he were a child.
Sentence
債権の元利支払コストが予算のかなりの部分を占めるだろう。
The debt-servicing cost on bonds will take up major portion of the budget.
Sentence
彼は笑って彼女にそのばかげた考えを払いのけさせようとした。
He tried to laugh her out of her foolish belief.
Sentence
その酔っ払いは、飲み過ぎて頭がおかしくなってしまったのだ。
その酔 っ払 いは、飲 み過 ぎて頭 がおかしくなってしまったのだ。
The drunkard had too much to drink; he has gone haywire.