This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

政府打倒。

政府(せいふ)打倒(だとう)
Down with the Government!
Sentence

不意打ちを食う。

不意打(ふいう)ちを()う。
I was thrown off guard.
Sentence

彼は打率が高い。

(かれ)打率(だりつ)(たか)い。
He has a high batting average.
Sentence

彼は打ち解けた。

(かれ)()()けた。
He has come out of his shell.
Sentence

打つ手がないね。

()()がないね。
I'm all out of tricks.
Sentence

雨が窓を打った。

(あめ)(まど)()った。
The rain whipped against the window.
Sentence

打撲傷があります。

打撲傷(だぼくしょう)があります。
I have a bruise.
Sentence

出る釘は打たれる。

()(くぎ)()たれる。
The nail that sticks up gets hammered down.
Sentence

出る杭は打たれる。

()(くい)()たれる。
Envy is the companion of honour.
Sentence

ぶっ飛ばしてやる!

ぶっ()ばしてやる!
I'll punch your lights out!