This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は卵を1ダース買った。

彼女(かのじょ)(たまご)を1ダース()った。
She bought a dozen eggs.
Sentence

彼女はボールを強く打った。

彼女(かのじょ)はボールを(つよ)()った。
She hit the ball hard.
Sentence

彼らはその悪習を打破した。

(かれ)らはその悪習(あくしゅう)打破(だは)した。
They did away with the bad habit.
Sentence

彼らの船は岩にぶつかった。

(かれ)らの(ふね)(いわ)にぶつかった。
Their ship struck a rock.
Sentence

彼は板にくぎを打ち込んだ。

(かれ)(いた)にくぎを()()んだ。
He drove a nail into the board.
Sentence

彼は速球をバットで打った。

(かれ)速球(そっきゅう)をバットで()った。
He hit a speed ball with his bat.
Sentence

彼は従業員と打ち解けない。

(かれ)従業員(じゅうぎょういん)()()けない。
He is inaccessible to his employees.
Sentence

彼は私に祝電を打ってきた。

(かれ)(わたし)祝電(しゅくでん)()ってきた。
He telegraphed me his congratulations.
Sentence

彼は一晩中寝返りをうった。

(かれ)(いち)晩中(ばんちゅう)寝返(ねがえ)りをうった。
He tossed and turned all night.
Sentence

彼はもろに壁にぶつかった。

(かれ)はもろに(かべ)にぶつかった。
He ran sheer into the wall.