Sentence

金は打ち延ばされ薄い板になった。

(きん)()()ばされ(うす)(いた)になった。
The gold was beaten into thin plates.
Sentence

机の端にヒジ先をぶつけちゃった。

(つくえ)(はじ)にヒジ(さき)をぶつけちゃった。
I hit my funny bone on the edge of the table.
Sentence

我がチームではトムが4番を打つ。

()がチームではトムが4(ばん)()つ。
Tom bats cleanup on our team.
Sentence

鉛筆は1ダースいくらで売られる。

鉛筆(えんぴつ)は1ダースいくらで()られる。
Pencils are sold by the dozen.
Sentence

雨が窓に向かって打ち付けている。

(あめ)(まど)()かって()()けている。
The rain is beating against the windows.
Sentence

ロケットは宇宙に打ち上げられた。

ロケットは宇宙(うちゅう)()()げられた。
The rocket was launched into space.
Sentence

トラックが我々の車にぶつかった。

トラックが我々(われわれ)(くるま)にぶつかった。
The truck bumped into our car.
Sentence

トムが次打者として控えています。

トムが()打者(だしゃ)として(ひか)えています。
Tom is the on-deck batter.
Sentence

ちょうど日曜日にぶつかりますね。

ちょうど日曜日(にちようび)にぶつかりますね。
It falls on Sunday.
Sentence

それをするには彼がうってつけだ。

それをするには(かれ)がうってつけだ。
He can do it if anybody.