- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
191 entries were found for 打つ.
Sentence
へー、キーボード見ないで文字打てるんだ。スゴイわねー。
へー、キーボード見 ないで文字 打 てるんだ。スゴイわねー。
Oh? You can type without looking at the keyboard. That's cool!
Sentence
彼らは資本主義にピリオドを打ち社会主義社会を建設した。
They ended capitalism and built a socialist society.
Sentence
彼はあんなことを言ったから、むちで打たれるのも当然だ。
He wants whipping for saying that.
Sentence
当地で私の心を打つ物と言えば、みんなが親切なことです。
What strikes me here is people's friendliness.
Sentence
私達は、春の夜、月光を浴びた桜の優美さに心を打たれる。
We respond to the delicate beauty of the cherry blossoms in the spring moonlight.
Sentence
私たちその話を聞いたとき、畏敬の念に打たれてしまった。
We were awed into silence when we heard the story.
Sentence
今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
The new secretary types faster than the old one.
Sentence
ロンドンに着くとすぐに、彼は私に電報を打ってよこした。
ロンドンに着 くとすぐに、彼 は私 に電報 を打 ってよこした。
On his arrival in London, he sent me a telegram.
Sentence
ビルは先週結婚して、ついに独身生活にピリオドを打った。
ビルは先週 結婚 して、ついに独身 生活 にピリオドを打 った。
Bill was single until he tied the knot last week.
Sentence
バッターのイチローは、目の覚めるような２塁打を打った。
バッターのイチローは、目 の覚 めるような２塁打 を打 った。
Ichiro hit an eye-popping double.