- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
26 entries were found for 打ち明ける.
Sentence
彼が秘密を打ち明け始めるとみんな聞き耳をたてた。
We were all ears when he started to tell us his secret.
Sentence
とにかく、言いづらい事を打ち明けてくれてうれしいよ。
とにかく、言 いづらい事 を打 ち明 けてくれてうれしいよ。
Anyway, I'm glad you were able to broach this difficult subject.
Sentence
彼は何でも打ち明けて相談するほど兄を信頼していない。
He didn't trust his brother enough to confide in him.
Sentence
あなたはその時見たことをすっかり打ち明けねばならない。
あなたはその時 見 たことをすっかり打 ち明 けねばならない。
You must make a clean breast of what you saw at that time.
Sentence
彼は恥ずかしがり屋なので、彼女に心を打ち明けられない。
He is too shy to bare his heart to her.
Sentence
「妊娠した」って打ち明けたら、「俺の子ってことか」と言われた。
「妊娠 した」って打 ち明 けたら、「俺 の子 ってことか」と言 われた。
When I braced myself and said, "I'm pregnant" he said "Are you saying it's mine?"