Sentence

彼を待つほかに手はなかった。

(かれ)()つほかに()はなかった。
There was nothing that I could do but wait for him.
Sentence

私はスポーツがとても苦手だ。

(わたし)はスポーツがとても苦手(にがて)だ。
I am very poor at sports.
Sentence

彼をてつだってあげなければ。

(かれ)をてつだってあげなければ。
I must help him.
Sentence

ブライアンはバラを手にした。

ブライアンはバラを()にした。
Brian took some roses.
Sentence

我々は新しい事業に着手した。

我々(われわれ)(あたら)しい事業(じぎょう)着手(ちゃくしゅ)した。
We began on a new project.
Sentence

彼らは手に手を取っていった。

(かれ)らは()()()っていった。
They went hand in hand.
Sentence

すぐに彼に手紙を書きなさい。

すぐに(かれ)手紙(てがみ)()きなさい。
Write to him right away.
Sentence

この詩は私の手には負えない。

この()(わたし)()には()えない。
This poem is too much for me.
Sentence

手術をしなければなりません。

手術(しゅじゅつ)をしなければなりません。
You have to have an operation.
Sentence

彼らはうまく処理するだろう。

(かれ)らはうまく処理(しょり)するだろう。
They'll probably be able to cope with the difficulties.