Sentence

料理がお上手と聞いています。

料理(りょうり)がお上手(じょうず)()いています。
I hear you are good at cooking.
Sentence

両親は彼女に手を焼いている。

両親(りょうしん)彼女(かのじょ)()()いている。
She is a trial to her parents.
Sentence

両親はその子を上手に育てた。

両親(りょうしん)はその()上手(じょうず)(そだ)てた。
The parents have brought up the child well.
Sentence

どうぞ宿題を手伝って下さい。

どうぞ宿題(しゅくだい)手伝(てつだ)って(くだ)さい。
Please help me with my homework.
Sentence

私の父はとても釣りが上手だ。

(わたし)(ちち)はとても()りが上手(じょうず)だ。
My father is very good at fishing.
Sentence

里さんって文学が上手ですか。

(さと)さんって文学(ぶんがく)上手(じょうず)ですか。
Is Mr Sato good at literature?
Sentence

仕事は上手くいっているかい?

仕事(しごと)上手(うま)くいっているかい?
How are you getting along with your work?
Sentence

銀行は病院の左手にあります。

銀行(ぎんこう)病院(びょういん)左手(ひだりて)にあります。
You'll see the bank on the left hand side of the hospital.
Sentence

監督は選手を運動場に集めた。

監督(かんとく)選手(せんしゅ)運動場(うんどうじょう)(あつ)めた。
The manager assembled the players on the field.
Sentence

手紙を出すのを忘れないでね。

手紙(てがみ)()すのを(わす)れないでね。
Remember to mail the letter.