Sentence

猫が私の手につめを立てた。

(ねこ)(わたし)()につめを()てた。
The cat dug its claws into my hand.
Sentence

私はあの男とは手を切った。

(わたし)はあの(おとこ)とは()()った。
I am through with him.
Sentence

マイクはとても上手に泳ぐ。

マイクはとても上手(じょうず)(およ)ぐ。
Mike swims very well.
Sentence

この小切手は持参人払いだ。

この小切手(こぎって)持参(じさん)人払(ひとばら)いだ。
This check is payable to the bearer.
Sentence

英語を話すのが上手ですね。

英語(えいご)(はな)すのが上手(じょうず)ですね。
You speak good English.
Sentence

手術はしたくないのですが。

手術(しゅじゅつ)はしたくないのですが。
I don't want to have an operation.
Sentence

私は彼女の仕事を手伝った。

(わたし)彼女(かのじょ)仕事(しごと)手伝(てつだ)った。
I helped her with her work.
Sentence

手持ちのお金はありません。

手持(ても)ちのお(かね)はありません。
I have no money with me.
Sentence

適当に入って勝手にやって。

適当(てきとう)(はい)って勝手(かって)にやって。
Come on in and make yourself at home.
Sentence

庭の手入れでもしようかな。

(にわ)手入(てい)れでもしようかな。
Why don't I try to do something about the garden?