This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

母は今手紙を書いています。

(はは)(こん)手紙(てがみ)()いています。
My mother is writing a letter now.
Sentence

別の手だてを講じるだろう。

(べつ)()だてを(こう)じるだろう。
They will lay another scheme.
Sentence

物理は私の苦手な学科です。

物理(ぶつり)(わたし)苦手(にがて)学科(がっか)です。
Physics is my weak subject.
Sentence

父は上手に英語を話します。

(ちち)上手(じょうず)英語(えいご)(はな)します。
My father is a good speaker of English.
Sentence

父は手紙を書くのに忙しい。

(ちち)手紙(てがみ)()くのに(いそが)しい。
Father is busy writing letters.
Sentence

外国の切手を持ってますか。

外国(がいこく)切手(きって)()ってますか。
Do you have any foreign stamps?
Sentence

私は英語を話すのが上手だ。

(わたし)英語(えいご)(はな)すのが上手(じょうず)だ。
I am good at speaking English.
Sentence

婦人用手洗いはどこですか。

婦人用(ふじんよう)手洗(てあら)いはどこですか。
Where is the ladies' room?
Sentence

夫は私より上手に料理する。

(おっと)(わたし)より上手(じょうず)料理(りょうり)する。
My husband is better able to cook than I.
Sentence

彼女を手術室に運んでくれ。

彼女(かのじょ)手術室(しゅじゅつしつ)(はこ)んでくれ。
Take her to surgery.