This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この仕事は私の手に余る。

この仕事(しごと)(わたし)()(あま)る。
This job is too much for me.
Sentence

代数の苦手な生徒が多い。

代数(だいすう)苦手(にがて)生徒(せいと)(おお)い。
Many pupils are poor at algebra.
Sentence

宿題を手伝ってください。

宿題(しゅくだい)手伝(てつだ)ってください。
Help me with my homework, please.
Sentence

相手方の要求は何ですか。

相手方(あいてがた)要求(ようきゅう)(なに)ですか。
What does the other party want?
Sentence

相手のいない喧嘩はない。

相手(あいて)のいない喧嘩(けんか)はない。
It takes two to make a quarrel.
Sentence

選手はその勝利を喜んだ。

選手(せんしゅ)はその勝利(しょうり)(よろこ)んだ。
The player was pleased with his victory.
Sentence

先日彼女から手紙がきた。

先日(せんじつ)彼女(かのじょ)から手紙(てがみ)がきた。
I received her letter the other day.
Sentence

切手はどこで買えますか。

切手(きって)はどこで()えますか。
Where can I buy stamps?
Sentence

石けんで手を洗いなさい。

(せっ)けんで()(あら)いなさい。
Wash your hands with soap.
Sentence

水差しの取っ手が壊れた。

水差(みずさ)しの()()(こわ)れた。
The handle of the pitcher was broken.