Sentence

両手でつかんでいなさい。

両手(りょうて)でつかんでいなさい。
Hold it with both hands.
Sentence

卵のからむきを手伝って。

(たまご)のからむきを手伝(てつだ)って。
Help me with shelling these eggs!
Sentence

おれ、うまくハメられた。

おれ、うまくハメられた。
I was nicely framed.
Sentence

あの子、上手に滑るねぇ!

あの()上手(じょうず)(すべ)るねぇ!
How well that girl skis!
Sentence

運動選手は普通禁煙する。

運動(うんどう)選手(せんしゅ)普通(ふつう)禁煙(きんえん)する。
Athletes usually abstain from smoking.
Sentence

手品師はごまかしを使う。

手品師(てじなし)はごまかしを使(つか)う。
Magicians use deception.
Sentence

友人から手紙をもらった。

友人(ゆうじん)から手紙(てがみ)をもらった。
I received a letter from my friend.
Sentence

目的は手段を正当化する。

目的(もくてき)手段(しゅだん)正当化(せいとうか)する。
The end justifies the means.
Sentence

今ちょっと手が離せない。

(いま)ちょっと()(はな)せない。
I'm tied up right now.
Sentence

私はカラオケが苦手です。

(わたし)はカラオケが苦手(にがて)です。
I'm bad at singing karaoke.