This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ダンスのお相手をさせて下さい。

ダンスのお相手(あいて)をさせて(くだ)さい。
Let me dance with you.
Sentence

誰がこの手紙を書いたのですか。

(だれ)がこの手紙(てがみ)()いたのですか。
Who wrote this letter?
Sentence

台所でママのお手伝いをしたの。

台所(だいどころ)でママのお手伝(てつだ)いをしたの。
I helped Mommy in the kitchen.
Sentence

この手紙に切手を貼って下さい。

この手紙(てがみ)切手(きって)()って(くだ)さい。
Will you stamp this letter for me?
Sentence

その手紙をすぐに投函しなさい。

その手紙(てがみ)をすぐに投函(とうかん)しなさい。
Post that letter right away.
Sentence

いいわけをするのがとても下手。

いいわけをするのがとても下手(へた)
He is very bad at inventing excuses.
Sentence

君に数十通の手紙が来ています。

(きみ)(すう)(じゅう)(つう)手紙(てがみ)()ています。
Dozens of letters are awaiting you.
Sentence

息子は学校でうまくやっている。

息子(むすこ)学校(がっこう)でうまくやっている。
My son gets on very well at school.
Sentence

空港で会うと彼らは握手をした。

空港(くうこう)()うと(かれ)らは握手(あくしゅ)をした。
They shook hands when they met at the airport.
Sentence

窓から手を出してはいけません。

(まど)から()()してはいけません。
Don't put your hands out the window.