Sentence

彼は暗闇の中を手探りで進んだ。

(かれ)暗闇(くらやみ)(なか)手探(てさぐ)りで(すす)んだ。
He felt his way through the darkness.
Sentence

その歌手は女の子に人気がある。

その歌手(かしゅ)(おんな)()人気(にんき)がある。
That singer is popular with girls.
Sentence

彼はよい助手を必要としている。

(かれ)はよい助手(じょしゅ)必要(ひつよう)としている。
He is in want of good assistants.
Sentence

妻は私の母とうまくやっている。

(つま)(わたし)(はは)とうまくやっている。
My wife gets on well with my mother.
Sentence

私の妹はピアノが上手になった。

(わたし)(いもうと)はピアノが上手(じょうず)になった。
My sister has become a good pianist.
Sentence

君と同様に彼もゴルフが上手だ。

(きみ)同様(どうよう)(かれ)もゴルフが上手(じょうず)だ。
He, just like you, is a good golfer.
Sentence

彼はポケットに手を突っ込んだ。

(かれ)はポケットに()()()んだ。
He put his hands in his pockets.
Sentence

君の手紙で私はうれしくなった。

(きみ)手紙(てがみ)(わたし)はうれしくなった。
Your letter made me happy.
Sentence

兄は私と同じで歌が上手くない。

(あに)(わたし)(おな)じで(うた)上手(うま)くない。
My brother is no more a good singer than I am.
Sentence

彼はフランス語を上手に話せる。

(かれ)はフランス()上手(じょうず)(はな)せる。
He can speak French well.