Sentence

この仕事は彼には手に負えない。

この仕事(しごと)(かれ)には()()えない。
This task is too much for him.
Sentence

私はその情報を直接手に入れた。

(わたし)はその情報(じょうほう)直接(ちょくせつ)()()れた。
I got the information at first hand.
Sentence

私は昨晩手紙を3通書きました。

(わたし)昨晩(さくばん)手紙(てがみ)を3(つう)()きました。
I wrote three letters last night.
Sentence

手紙に切手を貼るのを忘れるな。

手紙(てがみ)切手(きって)()るのを(わす)れるな。
Don't forget to put a stamp on your letter.
Sentence

彼女に座るように手で合図した。

彼女(かのじょ)(すわ)るように()合図(あいず)した。
I motioned for her to sit down.
Sentence

その手紙には何と書いてあるの。

その手紙(てがみ)には(なん)()いてあるの。
What is the letter about?
Sentence

手伝ってくれる人が必要ですね。

手伝(てつだ)ってくれる(ひと)必要(ひつよう)ですね。
We need someone to help us.
Sentence

自分の時間をうまく使いなさい。

自分(じぶん)時間(じかん)をうまく使(つか)いなさい。
You should make good use of your time.
Sentence

1チームは9人の選手から成る。

1チームは9(にん)選手(せんしゅ)から()る。
Nine players make up a team.
Sentence

姉はギターを弾くことが上手だ。

(あね)はギターを()くことが上手(じょうず)だ。
My older sister plays the guitar well.