This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は歌手として訓練を受けた。

彼女(かのじょ)歌手(かしゅ)として訓練(くんれん)()けた。
She was trained as a singer.
Sentence

彼女は英語を上手に話しますね。

彼女(かのじょ)英語(えいご)上手(じょうず)(はな)しますね。
She speaks good English.
Sentence

その手紙は誰が書いたのですか。

その手紙(てがみ)(だれ)()いたのですか。
Who wrote the letter?
Sentence

私は明日手紙を書くつもりです。

(わたし)明日(あした)手紙(てがみ)()くつもりです。
I am going to write a letter tomorrow.
Sentence

彼女はふだんより上手に歌った。

彼女(かのじょ)はふだんより上手(じょうず)(うた)った。
She sang better than usual.
Sentence

これは昔の先生からの手紙です。

これは(むかし)先生(せんせい)からの手紙(てがみ)です。
This is a letter from my old teacher.
Sentence

この切手のどちらでもあげよう。

この切手(きって)のどちらでもあげよう。
I'll give you either of these stamps.
Sentence

私から手を離してくださらない?

(わたし)から()(はな)してくださらない?
Will you take your hand off me?
Sentence

彼女はタクシーの運転手ですか。

彼女(かのじょ)はタクシーの運転手(うんてんしゅ)ですか。
Is she a taxi driver?
Sentence

彼女はタクシーの運転手である。

彼女(かのじょ)はタクシーの運転手(うんてんしゅ)である。
She is a taxi driver.