This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

信じられないくらいうまいね。

(しん)じられないくらいうまいね。
That was fabulous.
Sentence

私は無料で切符を手にいれた。

(わたし)無料(むりょう)切符(きっぷ)()にいれた。
I got the ticket for nothing.
Sentence

刃の鋭いナイフを手に入れた。

()(するど)いナイフを()()れた。
I've got a keen-edged knife.
Sentence

人手が多ければ仕事は楽しい。

人手(ひとで)(おお)ければ仕事(しごと)(たの)しい。
Many hands make light work.
Sentence

神田さんは泳ぐのが上手です。

神田(かんだ)さんは(およ)ぐのが上手(じょうず)です。
Miss Kanda can swim well.
Sentence

あなたは手紙を書くつもりです。

あなたは手紙(てがみ)()くつもりです。
You will write a letter.
Sentence

私は英語で先生に手紙を書いた。

(わたし)英語(えいご)先生(せんせい)手紙(てがみ)()いた。
I wrote to my teacher in English.
Sentence

お手紙確かに落手いたしました。

手紙(てがみ)(たし)かに落手(らくしゅ)いたしました。
I hereby beg to acknowledge your letter.
Sentence

できるだけ早く手紙をください。

できるだけ(はや)手紙(てがみ)をください。
Please write to me as soon as possible.
Sentence

私は喜んであなたを手伝います。

(わたし)(よろこ)んであなたを手伝(てつだ)います。
I'd be happy to help you.